Фильм Георгия Данелия «Кин-дза-дза» снимали с минимальным бюджетом. В качестве декораций использовались технические туннели метро и теплотрассы, а реквизит собирали по окрестным свалкам.
Задуманный мир-помойка в результате получился идеально.

Туркменская пустыня Каракумы послужила натурой для съёмки плюканских пейзажей.

Пацаки и чатлане. В грузинском языке «парчки» и «чатлхи» — ругательства. «Парчаки» — это «гад», «подонок» и … гей.

«Чатлахи» (заимствовано из турецкого) — «псих», «дурак на вс…
… показать весь текст …

Грузинские слова «имя» (сахели) и «дом» (сахли, в русской традиции «сакля») отличаются всего одной буквой.

Грузинские слова «сосчитать» (датвли) и «медведь» (датви) отличаются всего одной буквой.

Вах, каналья!